Das adidas Dirndl geht 2026 in die nächste Runde: Black bleibt, Chalk White weicht dem neuen Farbton Vermillon – und auch beim Design rückt adidas näher an klassische Tracht.
Ein sportliches Statement zum Oktoberfest
Das Oktoberfest ist ein Ereignis, das weltweit für Aufmerksamkeit sorgt und längst über die Grenzen Münchens hinaus ein kulturelles Phänomen geworden ist. Millionen von Besucherinnen und Besuchern strömen jedes Jahr auf die Wiesn, um Trachtenmode, kulinarische Traditionen und ausgelassene Stimmung zu genießen. Dass Mode dabei längst mehr ist als ein folkloristisches Beiwerk, zeigt sich schon seit Jahren: Von klassischen Dirndl-Kreationen über moderne Interpretationen bis hin zu extravaganten Designer-Editionen reicht das Spektrum. 2025 brachte adidas erstmals ein eigenes Dirndl auf den Markt. Zur Wiesn-Saison 2026 führt die Marke die Idee mit einer überarbeiteten Version in Black und Vermillon fort.
Die Idee wirkt auf den ersten Blick ungewöhnlich, ja sogar provokant. Eine Marke, die bislang für Fußball, Laufschuhe und Streetwear steht, wagt sich an ein Kleidungsstück, das wie kaum ein anderes für Tradition, Heimatgefühl und regionale Identität steht. Doch wer genauer hinsieht, erkennt die Logik dahinter: Tracht und Sportmode verbindet mehr, als man denkt. Beide bedienen sich klarer Formen, ikonischer Farben und unverwechselbarer Symbole. Adidas setzt mit seinem Dirndl genau hier an und liefert eine Interpretation, die nicht nur auf der Wiesn Aufmerksamkeit erregt, sondern auch im internationalen Modekontext diskutiert wird.
Auch bei den Farben hat adidas das Dirndl in diesem Jahr überarbeitet: Auf Black und Chalk White aus dem Vorjahr folgen in dieser Saison Black und Vermillon.
Update vom 14. September 2026: Das adidas Originals Dirndl ist auch zur Wiesn-Saison 2026 erhältlich. Das aktuell von adidas angebotene schwarze Modell mit der Artikelnummer LG2246 kostet 400 Euro und wird in den Größen 28 bis 52 angeboten. Laut adidas fällt das Kleid normal aus, sodass Ihr Eure übliche Größe wählen könnt. Preis, Größen und Verfügbarkeit haben wir anhand der offiziellen adidas-Produktseite geprüft.
Die neue Farbe Vermillon bringt 2026 einen warmen Rot-Orange-Ton in die adidas Dirndl-Kollektion.
Design zwischen Trikot und Tracht
Während die erste Kollektion 2025 in Black und Chalk White erschien, setzt adidas 2026 auf Black und Vermillon. Auch optisch rückt das neue Modell näher an klassische Dirndl-Elemente heran: Miederoptik, Schürze und Puffärmel treffen weiterhin auf Trefoil und 3-Streifen.
Das Oberteil des Dirndls ist mit einem Stehkragen versehen und besitzt einen praktischen Reißverschluss. Leicht gepuffte Ärmel verleihen dem Kleid eine feminine Note, ohne übermäßig verspielt zu wirken. Besonders markant sind die drei dezenten Streifen, die über die Schürze verlaufen – ein unverkennbares Markenzeichen, das sich subtil einfügt. Der Rock bedeckt das Knie und verzichtet bewusst auf zu viel Haut, was dem Design eine gewisse Zurückhaltung verleiht. Genau diese Mischung aus Sportlichkeit und Eleganz macht den Reiz des Modells aus.
Passform und Größen: Wie fällt das adidas Dirndl aus?
Wer das adidas Dirndl für die Wiesn bestellen möchte, findet beim aktuellen Modell eine ungewöhnlich breite Größenauswahl. adidas bietet das schwarze Originals Dirndl derzeit in den Größen 28 bis 52 an. Anders als beim früheren Modell gibt der Hersteller für die aktuelle Variante keine kleiner ausfallende Passform an. adidas bezeichnet die Passform als normal und empfiehlt ausdrücklich, die übliche Größe zu wählen.
Das ist gerade beim Dirndl wichtig, weil das Oberteil körpernah sitzen soll, ohne die Bewegungsfreiheit einzuschränken. Wer zwischen zwei Größen schwankt, sollte deshalb nicht pauschal eine Nummer größer bestellen, sondern die aktuelle Größentabelle von adidas heranziehen. Für das Modell LG2246 gilt nach Herstellerangabe: normale Größe wählen. Eine eigene Anprobe durch die Fashion-Insider-Redaktion liegt uns derzeit nicht vor, deshalb stützen wir unsere Größenempfehlung auf die Angaben von adidas.
Was kostet das adidas Dirndl 2026?
Das aktuelle adidas Originals Dirndl LG2246 kostet 400 Euro. Damit liegt das Wiesn-Kleid preislich über dem Modell, über das wir ursprünglich 2025 berichtet hatten. adidas führt die aktuelle schwarze Variante in der Damenkollektion Originals und bietet sie derzeit in den Größen 28 bis 52 an. Der Hersteller weist außerdem darauf hin, dass das Dirndl von bestimmten Rabatten und Aktionen ausgeschlossen ist.
Wichtig ist die Unterscheidung zwischen dem ursprünglichen adidas Dirndl und der aktuell angebotenen Variante. Preis, Artikelnummer und Produktdetails können sich zwischen den Kollektionen ändern. Für die Wiesn-Saison 2026 beziehen sich unsere aktuellen Angaben deshalb auf das schwarze adidas Originals Dirndl Kleid mit der Artikelnummer LG2246. Stand unserer Prüfung ist der 14. September 2026.
Das schwarze adidas Originals Dirndl verbindet Dirndl-Silhouette mit typischen adidas-Details.Das schwarze adidas Originals Dirndl verbindet Dirndl-Silhouette mit typischen adidas-Details.
Zwischen Tradition und Zeitgeist
Das adidas Dirndl polarisiert – und genau das macht es spannend. Auf der einen Seite stehen Traditionalisten, die das Eindringen einer Sportmarke in die Welt der Tracht skeptisch sehen. Für sie ist das Dirndl mehr als nur ein Kleidungsstück, es ist ein Symbol kultureller Identität. Auf der anderen Seite stehen Modefans, die sich über jede neue Interpretation freuen und die Fusion von Sport und Tracht als frischen Wind begrüßen. Genau zwischen diesen Polen bewegt sich Adidas mit seiner Kreation.
Historisch gesehen hat Adidas immer wieder mit ungewöhnlichen Kollaborationen überrascht. Von Partnerschaften mit Luxusmarken wie Gucci bis zu Kooperationen mit Künstlern und Popstars reicht die Palette. Dass nun ein Dirndl Teil dieser Reihe ist, fügt sich also nahtlos in die Markenstrategie ein. Es geht darum, Grenzen zu überschreiten, Diskurse auszulösen und Aufmerksamkeit zu erzeugen. Das adidas Dirndl ist damit nicht nur ein Kleid, sondern auch ein Symbol für den Mut zur Innovation.
Styling-Ideen für das adidas Dirndl
Damit das Dirndl nicht wie ein reiner Modegag wirkt, kommt es auf die richtige Kombination an. Sneaker sind fast schon Pflicht – und wer auf Klassiker wie Samba oder Stan Smith setzt, verstärkt die Verbindung zwischen Tracht und Sportswear gekonnt. Auch Accessoires spielen eine wichtige Rolle: Eine moderne Crossbody-Bag oder ein cleaner Rucksack ersetzen die traditionelle Trachtentasche und geben dem Outfit einen zeitgemäßen Twist.
Wer es etwas eleganter mag, kombiniert das Dirndl mit einer schlichten weißen Bluse oder einem feinen Cardigan. Für den Abend oder kühlere Tage eignen sich Lederjacken oder Oversize-Blazer, die dem Look eine urbane Note verleihen. Selbst mit Strümpfen oder minimalistischen Schmuckstücken lässt sich das Outfit variieren, ohne den sportlichen Kern aus den Augen zu verlieren. So zeigt das adidas Dirndl, dass es vielseitiger ist, als es zunächst den Anschein hat.
Modelle, Preis und Besonderheiten
| Modell | Farbe | Artikelnummer | Preis | Besonderheiten |
|---|---|---|---|---|
| adidas Originals Dirndl 2026 | Black | LG2246 | 400 € | Tonales Trefoil-Muster auf der Schürze, 3-Streifen am Rock, schwarze Schürze, transparente Puffärmel |
| adidas Originals Dirndl 2026 | Vermillon | LG2245 | 400 € | Tonales Trefoil-Muster auf der Schürze, kontrastierende 3-Streifen am Rock, farblich abgestimmte Schürze, transparente Puffärmel |
Das adidas Dirndl zeigt auch in diesem Jahr exemplarisch, wie stark sich Mode aktuell zwischen Funktion, Identität und Alltag bewegt. Traditionelle Silhouetten werden nicht ersetzt, sondern neu gelesen und mit zeitgemäßen Elementen angereichert. Genau in solchen Momenten entsteht eine Ästhetik, die über Anlassmode hinausgeht und sich in sportlich geprägter Mode wiederfindet, bei der Komfort, Bewegung und Stil gleichwertig zusammenspielen.
Ruxandra Schröder ist Geschäftsführerin und Chefredakteurin von Fashion Insider. Sie schreibt über Mode, Beauty, Trends und stilvolle Alltagslooks, die nicht nur in sozialen Netzwerken gut aussehen, sondern sich auch im echten Leben tragen lassen. Besonders liebt sie unkomplizierte Styles, gut sitzendes Denim und Sneaker mit dem gewissen Etwas. In sozialen Netzwerken ist Ruxandra vielen auch als Sandra bekannt.